神奈川で結婚式を挙げます。
私も彼も遠方からのゲストが多いので、その方たちに招待状で“交通費や宿泊費を一部負担させてください”という文章を添えたいのですが、スマートに、失礼にあたらない文章はないでしょうか・・？
やはり友人は気にする子もいると思うんです。
私も遠方の式でしたら気になります。
親友だったらなにがなんでもと思うけれど、疎遠になりつつある友人、昔の同僚だったら迷うところです。
前もって、気になることをなくしておきたくて。。
また同じような状況だった方はどうされたかもお聞きしたいです。
どうぞよろしくお願いします。
この質問への回答募集は終了しました
4件の回答があります
ちくちくさん （39歳・女性）
ストレートに
公開：2011/01/16
役に立った：1
私の場合、招待状を出してから直後に電話や直接会って一部負担のお話しをした方が多かったのですが。
（交通費は、お渡しするというよりチケットを私達が取ってお渡した方が多かったです。負担するお話しは先にしますが、「出席」のお返事をいただいてから交通手段や時間などを聞いてチケットをお取りしました。後からお渡しした方もいます）。
交通費は、どのように負担するか（チケットを渡すのか、当日お渡しするのか）によっても文面は違ってくると思いますが。
招待状に一筆添える場合、わりとストレートに書いてしまった方が相手の方に分かりやすいかもしれません。
「ご出席いただく方の交通費を一部負担いたします。また、宿泊をご希望の場合は、こちらでお取りいたしますのでご連絡ください」などのように書いてしまっても失礼には当たらないと思いますがいかがでしょうか？
一筆添えても、後から電話などで直接言ったほうが丁寧ではあると思います。
そうしないと、遠慮してしまう方もいらっしゃると思うので。おおまきさん （36歳・女性）
まずは電話などで
公開：2011/01/19
役に立った：0
交通費や宿泊費の一部を負担したいというららさんの意向を伝えても良いと思います。
「一部しか負担できず心苦しいのですが（申し訳ないのですが）、もし宜しければ出席いただけないでしょうか？」という感じでいいのではないかなと思います。
その後式の前にお金やクーポンをお送りすることになると思うので、確実性と誠意を持っていることを表す為にも、電話でまずお伺いを立てるほうがいいかな・・と私自身は経験ないですが思いました。
その方が相手の感触も分かり今後の手続きなど時間的にスムーズに運ぶかもと思いますよ。ららさん （31歳・女性）
ありがとうございます。
公開：2011/01/19
役に立った：1
どちらにしても、直接お話してから一筆添えたほうがよいですね。
まずはお伺いを立てようかと思います。
人によって式前後の予定もまちまちですしね。
ありがとうございました！sachirinさん （33歳・女性）
ケースバイケースだと思うので・・・
公開：2011/01/20
役に立った：0
上の方もおっしゃっていますが、やはり事前にメールや電話などで事情を聞くのが良いと思います。交通手段や宿泊事情など、ケースバイケースかと思いますし、例えば実家や知人宅に泊まるので宿泊費は辞退したい場合などもあるかなと思います。
もし招待状に入れるとすれば、間違いがあると困るので、私なら別紙にして、封入を確認しつつ入れると思います。だとしてもまずは、事前に電話等で申し合わせが出来ていることが前提かと思います。
この質問への回答募集は終了しました
カテゴリ一覧
お付き合い・プロポーズ
婚約・結納・地方のしきたり
結婚式場・結婚スタイル
- 結婚式場探し（218）
- ブライダルフェア（34）
- 結婚式のお日柄（36）
- ホテルウエディング（44）
- ハウスウエディング（30）
- レストラン・料亭ウエディング（41）
- チャペル・教会ウエディング（39）
- 専門式場ウエディング（28）
- 神前式（37）
- 教会式（31）
- 人前式（29）
- 仏前式（6）
- 少人数結婚式（78）
- 格安・プチウエディング（17）
- 豪華ウエディング（8）
- スピード婚（7）
- おめでた婚（17）
- 再婚（13）
- 子連れ婚（11）
- 大人婚（23）
- 国際結婚（5）
- 芸能人の結婚（4）
- フォトウエディング（37）
- 結婚式の節約法（40）
- 結婚費用・貯金（122）
- 国内リゾート挙式（29）
- 海外挙式・ウエディング（51）
- 挙式・披露宴全般（254）
- その他（119）
結婚式
ドレス＆ビューティー
