挙式・披露宴

諦めなくてよかった結婚式人の温かさに感謝だらけの時間

準備期間2年以上
nachauちゃん
nachauちゃん2021.09.03更新
会場
THE THOUSAND KYOTO(ザ・サウザンド京都)
開催日
2021.04 開催
  1. 2年以上前会場決定
  2. 1年8ヶ月前和装
  3. 1年6ヶ月前ウエディングドレス
  4. 1年6ヶ月前ブーケ・ブートニア
  5. 1年6ヶ月前新郎衣装
  6. 1年5ヶ月前エステ
  7. 1年5ヶ月前ウェルカムボード
  8. 1年5ヶ月前リングピロー
  9. 1年1ヶ月前ヘアメイク
  10. 1年前ウエディングケーキ
  11. 3ヶ月前装花
  12. 2ヶ月前プチギフト
  13. 2ヶ月前料理・ドリンクメニュー
  14. 1ヶ月前会場装飾アイテム
  15. 1ヶ月以内ネイル
  16. 当日挙式・披露宴
  1. 会場決定

    THE THOUSAND KYOTO(ザ・サウザンド京都)
    • ホテル
    • 京都市・宇治(京都府)

    京都駅から徒歩すぐだったことです。それなのに、駅近くだと言うことを全く感じさせないチャペルのKOMOREBIDO、天井も高く木のいい香りもして開放的で『ここで特別な時間を大切な人達と過ごしたい』と思えたことが1番の決め手です。十字架がないので人前式ができるチャペルであったことも。披露宴会場に窓とオープンキッチンがありサプライズの演出ができたことも大きいです。新しいホテルでもあり、ワンランク上のサービス、お食事、演出をゲストに感じてもらえると思いました。さらに、ホテル内のウエディングサロンにドレスサロンが併設されていたことも決め手となりました。

  2. 和装

    • nachauちゃんさんの和装の写真
    • nachauちゃんさんの和装の写真
    • nachauちゃんさんの和装の写真
    • nachauちゃんさんの和装の写真
    • nachauちゃんさんの和装の写真
    • nachauちゃんさんの和装の写真

    KOMOREBIDOを見たときから、赤の色打掛で挙式したいと思っていました。担当さんへ希望を伝えて、数種類ご用意して頂きましたが、ほぼ直感で即決でした(笑)思い描いていた通りの色打掛で大満足です。なにせ身体が細いので『タオルを12枚ご用意お願いします』と言われ、12枚身体に巻くのーーーー!!となりましたが、お着付けもとても上手に着せて下さり動いやすくて全く疲れませんでした。フォーシスアンドカンパニーさん、すごいです。

    #和装#色打掛ヘア#色打掛挙式#色打掛コーディネート#和婚花嫁#和婚をもっと盛りげたい
  3. ウエディングドレス

    • nachauちゃんさんのウエディングドレスの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングドレスの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングドレスの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングドレスの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングドレスの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングドレスの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングドレスの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングドレスの写真

    ウエディングドレスは、お色直しの衣装として着ました。シルクのAラインかプリンセスラインと決めて、担当さんにたくさん相談をしました。試着時には挙式時よりもかなり痩せており“着たいドレス“ではなく、“着れるドレス“を探す事になりました。ウエディングサロンに併設されたフォーシスアンドカンパニーさんで“貧相に見えないドレス“を探す日々、、、。が、運命の出会いがありドリーといドレス。ビスチェ部分はハートカップでレースにキラキラ、ウエストにはパールの装飾、スカート部分は途中まで大好きなシルクでグラデーションのようにレースがあり、なんといってもバックスタイルが気に入り過ぎて、これ!!となりました。絶対に履きたかった12センチヒールも履ける!これだと決めても、やっぱり悩むもので何度も他のドレスを試着しましたが、しっくりくるのはドリーでとっても長いトレーンで披露宴中動きにくくてもこれだとやっぱりなりました。取り外し可能なお袖とリボンがあり、当日の体型で決めようと思いリボンのみ残しました。

    #フォーシスアンドカンパニー#ドリー#ウエディングドレス#お色直しドレス#ロングトレーン#Aラインドレス#華やか#3weyドレス#3way
  4. ブーケ・ブートニア

    • nachauちゃんさんのブーケ・ブートニアの写真
    • nachauちゃんさんのブーケ・ブートニアの写真
    • nachauちゃんさんのブーケ・ブートニアの写真
    • nachauちゃんさんのブーケ・ブートニアの写真
    • nachauちゃんさんのブーケ・ブートニアの写真
    • nachauちゃんさんのブーケ・ブートニアの写真

    ボールブーケ、ブーケ、ブートニアは"節約"の為に手作りをしました。ボールブーケは、とことん和にしたかったで、つまみ細工にしました。色をランダムにベースにさしていくのがなかなか難しかったですが、納得のいくものが出来たので大満足。ブーケとブートニアは、造花で作りドレスの邪魔にならずに扱いやすい大きさにしました。両方けして高いものは使っていないのですが、とてもほめて頂き自慢の品です。

    #ブーケ#ブートニア#ブーケ手作り#ブートニア手作り#ボールブーケ#ボールブーケ手作り#つまみ細工#造花ブーケ
  5. 新郎衣装

    • nachauちゃんさんの新郎衣装の写真
    • nachauちゃんさんの新郎衣装の写真
    • nachauちゃんさんの新郎衣装の写真
    • nachauちゃんさんの新郎衣装の写真
    • nachauちゃんさんの新郎衣装の写真
    • nachauちゃんさんの新郎衣装の写真
    • nachauちゃんさんの新郎衣装の写真

    和装では、ベーシックに!!最初から決めてはいましたが、数もそんなにないので全て試着しましたがベーシックに落ちつく結果になりました。タキシードは、披露宴なので華やかなものに。カーキのタキシードは今までも見た事がなかったことと、1番お洒落に見えたのでこれまた即決!!ゲストからも『こんな色のんなんやええやんかー』と好評でした。

    #タキシード#カラータキシード#蝶ネクタイ##和装
  6. エステ

    • nachauちゃんさんのエステの写真
    • nachauちゃんさんのエステの写真

    ブライダルエステはホテルのスパで6回のコースでおよそ10万円くらいのものだったと思います。コロナの影響で当初予定していた挙式日から約1年延期となったのですが、既に6回のうちの5回を当初の予定通りにスケジュールを組んで行っていたので、延期時にも同じコースを受けることに、、、。はい、ブライダルエステのコースを2回受けました。ここまできたらやってしまおう精神で(笑)
    うぶ毛の処理などは行っていらっしゃらなったので、ナチュラーレさんにお世話になりました。
    スパのエステですが、フェイシャル、ボディとゆっくりと時間をかけてお肌作ってくださいました。ホームケアのやり方や、女性らしい身体を作るためのマッサージの仕方などたくさん教わり実践して、その総仕上げをスパでして頂く感じでした。効果もすごくて、当日のメイクさんに『これはアラサーの肌やない!10代半ばくらいのキメや!メイク人生で1番の肌や!』と太鼓判を推して頂けるほどになってました。予算は特に決めておりませんでしたが、完全にオーバーです。その分の効果とリラックスの時間を過ごせたことがなによりでした。

    #スパ#ブライダルエステ#ホテルスパ#エステ
  7. ウェルカムボード

    • nachauちゃんさんのウェルカムボードの写真
    • nachauちゃんさんのウェルカムボードの写真
    • nachauちゃんさんのウェルカムボードの写真
    • nachauちゃんさんのウェルカムボードの写真
    • nachauちゃんさんのウェルカムボードの写真
    • nachauちゃんさんのウェルカムボードの写真
    • nachauちゃんさんのウェルカムボードの写真
    • nachauちゃんさんのウェルカムボードの写真

    ウェルカムスペースは2箇所用意しました。まずは、受付のところにエスコートカードを含めて、イラストや前撮りで使用した扇子プロップスなどをおきました。エスコートカードには、手紙とハートプロップスを入れてあります。和婚らしく折り鶴達を飛ばしました。
    披露宴会場のウェルカムスペースには、フェイクケーキにイニシャルオブジェ、ウェルカムバスケットなどを置きました。全て手作りで、フライングタイガーや100均にお世話になりました。私は、集中すればどこまでも出来るタイプだったので苦にはなりませんでした。
    主人はぶきっちょさんなので、手伝ってもらって5分程で諦めました(笑)
    当日飾ってくださるのはプランナーさんなので、配置の写真を撮って搬入時にも置くものをリスト化、自分の思い描いているものとかけ離れたものにならないように出来る事は全て行いました。受付には、ゲストへ渡して頂くアルコールジェルも配置しました。ホテルからの説明もありますが、メモがあるほうがわかりやすいと思い、手順を書いたカードも置いておきました。検温など、受付担当の方のやる事がやはり多くなっているので手順があって安心できたと。

    #ウエルカムスペース#ウエルカムグッズ#ウェルカムスペースdiy#イニシャルオブジェ#扇子プロップス#エスコートカード手作り#エスコートカード#ウエルカムボード#フェイクケーキ#ウエルカムバスケット
  8. リングピロー

    • nachauちゃんさんのリングピローの写真
    • nachauちゃんさんのリングピローの写真

    リングピローも手作りをしました。和婚らしく扱いやすくと思い、ボックスの形状に。つまみ細工はボールブーケとお揃いに見えるように、水引きを使って華やかに、つまみ細工のお花のパール部分にリングを置くタイプで、とてもお気に入りのアイテムですが30分程で出来ました。

    #リングピロー#リングピローdiy#リングピロー手作り#つまみ細工#水引き#和婚アイテム#和婚リングピロー
  9. ヘアメイク

    • nachauちゃんさんのヘアメイクの写真
    • nachauちゃんさんのヘアメイクの写真
    • nachauちゃんさんのヘアメイクの写真
    • nachauちゃんさんのヘアメイクの写真
    • nachauちゃんさんのヘアメイクの写真
    • nachauちゃんさんのヘアメイクの写真
    • nachauちゃんさんのヘアメイクの写真
    • nachauちゃんさんのヘアメイクの写真
    • nachauちゃんさんのヘアメイクの写真
    • nachauちゃんさんのヘアメイクの写真

    メイクさんとの相性がぴったり過ぎたのが、本当に幸運でした。メイクリハは当初予定日に合わせた日で既に行っており、電話では再度打ち合わせはしたものの、ぶっつけ本番レベルでした。コスメ好きな私はほぼ全て私物のコスメ、ブラシでメイクをして頂きました。挙式ではあまり色を使わずにでも色打掛に負けないメイクを、披露宴ではそこに色味を足して華やかに、お色直しではさらにラメをプラスして思いっきり華やかにしました。全てメイクさんにお任せして、アイラインとまつげメイクのみ自分でしました。
    ヘアは、色打掛では生花を着ける!!というのは最初から決めており、オーダーも挙式時は胡蝶蘭のみでキュッとシニョン、披露宴時は色打掛に入っている色のお花(種類は指定しませんでした)で少しゆるくしたシニョン、ドレスのときはふんわりシニョンで、直前にティアラを着けることを決めました。
    こだわったのは、お花の付け方です。挙式時は片側だけに、披露宴時はどこから見てもお花が見えるようにということです。ドレスのときはバックはドレスが映える様にして頂きました。意外と正面よりも横、バック、斜めのほうが見られること多いなと思いメイクさんにお願いしました。

    #ヘアメイク#胡蝶蘭#胡蝶蘭ヘア#色打掛ヘア#色打掛メイク#和装ヘア#ティアラ#シニヨン#シニヨンヘア#ロングヘア
  10. ウエディングケーキ

    • nachauちゃんさんのウエディングケーキの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングケーキの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングケーキの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングケーキの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングケーキの写真
    • nachauちゃんさんのウエディングケーキの写真

    お気に入り過ぎるウエディングケーキです。オーダーは、ゲストを歓迎しているようにいちご達を笑顔にしてください、プレゼントのようにリボンもつけてほしいです。白の生クリームベースで、ケーキの主役はいちご達で!!と、なんとも無理なオーダー。ですが、シェフの皆さまが逆にやる気を出してくださり、ゲストはもちろんスタッフの皆さんにも『ケーキがかわい過ぎる!』『あんなケーキ見たことない!』『あんなマジマジとケーキ見たの初めて!』と言って頂けました。本当に想像以上の可愛さで、いちご達もそれぞれゲストの方向を向いていて表情も違うんです。本当に無理を言って良かったケーキです。

    #ウエディングケーキ#ウエディングケーキデザイン#3段ケーキ#オーダーケーキ#いちごケーキ#いちご達
  11. 装花

    • nachauちゃんさんの装花の写真
    • nachauちゃんさんの装花の写真
    • nachauちゃんさんの装花の写真
    • nachauちゃんさんの装花の写真
    • nachauちゃんさんの装花の写真
    • nachauちゃんさんの装花の写真

    装花は、4月挙式だったので新緑ベースに白のポイントカラーで淡紫色でアクセント、品があり上質にとオーダー。すべてをお花にしてしまうとやはり、お値段が、、、となり、ミラープレートとローソクのシーリングも置いて!!元々は、高砂テーブルだったのですが直前にソファ高砂に変更をしました。その関係で高砂の装花は別でオーダー。緑をたくさん使い、フォトフレームのようにして、柔らかく親しみやすい装花をお願いしました。なので、ゲストテーブルには上質なバラなどを置いて頂き、高砂にはかすみ草など、ボリューム重視にしました。ソファ高砂にしたことで装花のお値段は正直跳ね上がりましたが、衣装も全身見て頂けるしテーブルという壁がなくなるのでよかったです。

    #春婚装花#キャンドル#ソファ高砂#ソファ高砂装花#緑の多い結婚式#新緑ベース#バラ#かすみ草#柔らか高砂
  12. プチギフト

    • nachauちゃんさんのプチギフトの写真

    プチギフトは、年齢や性別、家族構成に関係なく食べてもらえるもので色打掛挙式をしてので”和”らしい物をと思い、テトラポット型におにぎりデザインのお米にしました。本当は、もっと軽いものを用意したかったのですがこだわりを捨てきれずにお米で、"新米夫婦をよろしくお願いします"の意味も込めました。おにぎりデザインがとても好評でした。私もお気に入りのプチギフトです。

    #プチギフト#プチギフト持ち込み#お米のプチギフト#お米1合#おにぎりデザイン
  13. 料理・ドリンクメニュー

    • nachauちゃんさんの料理・ドリンクメニューの写真
    • nachauちゃんさんの料理・ドリンクメニューの写真
    • nachauちゃんさんの料理・ドリンクメニューの写真
    • nachauちゃんさんの料理・ドリンクメニューの写真
    • nachauちゃんさんの料理・ドリンクメニューの写真
    • nachauちゃんさんの料理・ドリンクメニューの写真
    • nachauちゃんさんの料理・ドリンクメニューの写真
    • nachauちゃんさんの料理・ドリンクメニューの写真

    お料理は特にこだわりました。コロナ禍で出来る演出がかなり限られていたこと、ゲストの大半が既婚者であったこと、コロナ禍でも来てくれたゲストへのありがとうの気持ちを体感で示せるのはお料理だと思ったこと、自分がゲストの時には記憶に残るのは料理だと言うこと、、、。1年の延期を経たので、3回も試食をしました。3回目は、実際にゲストにお出しするお料理を見る機会も試食出来る機会もなかったので、それでは納得できないとプランナーさんに伝えたところ特別に用意してくださった時間でした。ザサウザンド京都ではフレンチとジャパニーズフレンチ、あと折衷のコースがあり、季節によって彩りや内容がかなり変わります。試食会に行ってこれは、フレンチの方がいいなとか、これはジャパニーズフレンチがいいなとかなるんです。お料理にはかなりのこだわりをもっていたことをプランナーさんもご存知でしたので、試食しながら『これはこうしてほしい』とか、『女性にはこれは食べにくいのでこうしてほしい』など細かくオーダーしそれを反映してくださいました。男性ゲストはスーツですが、女性ゲストはいつもより華やかなメイクをしたりヘアセットをしてきてくれたりネイルを施してしてくださったりと、いろいろ違います。なので、女性が食べやすく食後もお皿がきれいに保てるようにお願いしました。出来るだけ一口サイズであったり、切りやすい、スープが垂れにくい、ソースが飛びにくいなど『あぁ、これどうしよう』とならずに全て美味しく食べて頂けるようにと思いを込めて。

    #披露宴コース#ジャパニーズフレンチ#オリジナルコース#デザートメッセージ#春メニュー
  14. 会場装飾アイテム

    • nachauちゃんさんの会場装飾アイテムの写真
    • nachauちゃんさんの会場装飾アイテムの写真
    • nachauちゃんさんの会場装飾アイテムの写真
    • nachauちゃんさんの会場装飾アイテムの写真
    • nachauちゃんさんの会場装飾アイテムの写真
    • nachauちゃんさんの会場装飾アイテムの写真
    • nachauちゃんさんの会場装飾アイテムの写真
    • nachauちゃんさんの会場装飾アイテムの写真
    • nachauちゃんさんの会場装飾アイテムの写真

    会場装飾は、1年半前から1ヶ月前ほどかけて準備をしました。ハートプロップスは、エスコートカード内に仕込んだハートを額の中にゲストに入れて頂くコンセプトで、コーナンプロにて手作りしました。装飾になるかはわかりませんが、コロナ禍婚ということもありゲストの人数を大幅に減らしたので、おうちにいる愉快な仲間たちをにおめかしをしてもらい会場にいてもらいました。これがなんともかわいい(笑)ゲストテーブルには、感染対策用グッズと食べれる席札を用意しました。食べれる席札はとても好評でした。

    #会場装飾アイテム#会場コーディネート#ハートプロップス#感染対策グッズ#ぬいぐるみ#食べれる席札#参加型装飾
  15. ネイル

    • nachauちゃんさんのネイルの写真
    • nachauちゃんさんのネイルの写真
    • nachauちゃんさんのネイルの写真

    ネイルは、3歳からの幼馴染みにしてもらいました。イメージを送って和装でもドレスでも綺麗に見えてシンプルかつ華やかに。左薬指がキラッキラしてるところがポイントです。ブライダルネイルは、いろいろあるけど手指が綺麗に見えることが1番良い!!と幼馴染みと私の意見が一致して終始『いいやんいいやん』とスルスル進みました。我が家に来てしてもらったのでとてもリラックス出来て良かったです。幼馴染みに感謝!!!

    #ブライダルネイル#シンプルネイル#パールネイル#ピンクベージュ
  16. 挙式・披露宴

    • nachauちゃんさんの挙式・披露宴の写真
    • nachauちゃんさんの挙式・披露宴の写真
    • nachauちゃんさんの挙式・披露宴の写真
    • nachauちゃんさんの挙式・披露宴の写真
    • nachauちゃんさんの挙式・披露宴の写真
    • nachauちゃんさんの挙式・披露宴の写真
    • nachauちゃんさんの挙式・披露宴の写真
    • nachauちゃんさんの挙式・披露宴の写真
    • nachauちゃんさんの挙式・披露宴の写真
    • nachauちゃんさんの挙式・披露宴の写真

    諦めなくてよかった結婚式人の温かさに感謝だらけの時間

    コロナ禍で、まる1年延期し人数も当初予定の1/3まで絞り不安だらけで迎えた日でした。朝からメイクさん達が来てくださりお部屋でのお支度が始まり、お喋りで緊張をほぐして下さいました。先にお支度を終えた主人がスタッフ化してムービーを撮ったりお茶をくれたりしてくれました。新郎衣装にはポッケがあるのでスマホを忍ばしておいてよかったです。衣装を着てガーデンやチャペルで撮影のときはただ楽しくて嬉しくてって感じでした。ブライズルームで『あと5分で皆さんのところへ行きますよ』と声がけしてもらいびっくりで、こんな速いのかと(笑)楽しみでもあり緊張もしました。色打掛挙式でしたので、扉が開いた瞬間の反応も楽しみでした。扉の前に立ち、音楽が聞こえてきて『楽しもうな』と二人で言葉を交わしゲストの皆が見えた瞬間なんとも言えない、温かく柔らかい幸せな空気に包まれてふわふわしながら一歩ずつゆっくりとヴァージンロードを歩きました。同時にゲストのビックリ顔を見て心の中でガッツポーズです。
    人前式で主人へサプライズの結婚証明書も用意していた為、聞いていた形とは違う進行となりました。向かい合い、神父さんがお話が始まると主人がうるうる、、、手も震えてて、泣くんはやい!と私は吹き出しそうになりながら『笑って、えーがお』と添えていた手を握りながら繰り返す、、、全員に泣いてるのバレてました(笑)もちろん、結婚証明書の時も泣いております。少人数だったので参加型の式にしたくてリングピローリレーを行いました。これがゲストに好評で、私達もとても感慨深い時間となりました。指輪交換では、お決まりの新郎の指輪が入らないハプニングが起きてゲストの笑い声と共にさらに温かい空気になりました。そしてすぐに退場、こんなにはやいの?すぐ過ぎん?って感じでした。
    フラワーシャワーなどを終え、披露宴。早くゲストの所へ行きたくて仕方がなかったです。入場しリラックスしたゲストの表情や愉快な仲間たちも居て挙式以上に温かななんとも言えない空気に包まれました。そしてウェルカムスピーチです。カンペも持って前日から練習しまくった定型文!が、話し出してすぐにまた泣く主人(笑)ニッコリ微笑んでようと思ってたのに、困ったら私を泣きながら見るので『深呼吸しよかーフーッフー』と3回程中断(笑)背中をポンポンとして落ち着かせました。しばらくゲストとの歓談や撮影をし、ウエディングケーキ入刀とファーストバイト。ここでもビッグしゃもじをサプライズで用意してた私、感染対策の為食べる用のケーキは別で用意されており、口の大きい主人なので見た瞬間二人共《これは一口に入るな》と同じ事を思い全部をしゃもじに乗せ主人の口の中へ押し込む!!これにはゲストも大盛り上がりで大爆笑で大成功でした。友人スピーチも終えまたすぐに退場、、全てが早い。そして幸せ過ぎる。お色直しはウエディングドレスで身長も12cmUPこの為にデブエットもしました。メイクさん達の早技に本当に感動です。ブーケトスは行わず、親友にリストブーケとリングブーケをサプライズでプレゼント。しっかり者の親友はカメラマンさんに『今ここいいトコ、ちゃんと撮っててください!引きも下さい!』とリクエスト。たくさんの願いを込めて贈りました。入場してからは、カゴでのいちごサーブを行いました。『こんなの見たことなーい』とこちらも大好評でした。いちごサーブの後はフォトラウンドに、ポーズに困ったりありきたりにならない様にポーズカードを使って遊びを入れました。ノリノリで動きのある楽しい写真が撮れて本当に良かったです。とにかくゲストのところに居たかったので、高砂にはあまり座らずにテーブルを周ってお喋りや写真撮影を楽しみました。花嫁の手紙はゃ読まず天国にいる父へレタームービーを贈り、謝辞へ。両親へは楽しんでほしいという思いから主人が行いました。はい、またー泣きます。ウェルカムスピーチと同じようにサポートです。すると、義父から合いの手が入りこれまた楽しい謝辞になりました。『俺準備なんもしてないのになんでこんな感動して泣けてくるんやろう』と自問自答。
    幸せな時間も本当に束の間で後ろ髪を引かれるように退場です。お見送り時に『こんな幸せな時間をありがとう』と言って下さりなんともいえない気持ちになりました。ゲストが終れば次はチームの皆が撮影に。こんな事は珍しいらしく嬉しかったです。契約からの約2年間結婚式を辞めようかと思ったこともありましたが、ゲストの皆さん、チームの皆、支えてくれる人達が結婚式という素晴らしい時間を与えてくださった事に感謝しかありません。本当に結婚式して良かったです。披露宴後撮影を終えてからも元気だった私、ウエディングドレスで2匹を抱っこ最後にさせてもらいました。

ハナレポは、先輩カップルが結婚式準備の実例を記録したレポートです。ハナレポに記載されているサービス内容・プラン・金額・スタッフ等は、訪問当時の物であったりプロデュース会社によって異なる場合があります。また、会場手配できない物(プロデュース会社経由や自己手配の物)が含まれるケースがあります。あくまで結婚式準備の参考として活用頂き、現在の結婚式に関する詳細は各会場へお問い合わせください。ウエディングパークの運営方針 クチコミをお届けするための取り組み

お気に入りが10件になりました。

11件以上お気に入りしたい場合は、無料の会員登録をしてください。

お気に入りのハナレポが10件になりました。

さらにお気に入りを追加するには無料の会員登録が必要です。

お気に入りの準備レポが10件になりました。

さらにお気に入りを追加するには無料の会員登録が必要です。